Imagine Live amplía su presencia global mientras aspira a un mayor crecimiento en 2026

Expansión a través de mercados regulados

Imagine Live ha seguido ampliando su presencia internacional durante 2026, añadiendo Sudáfrica y Dinamarca a su presencia regulatoria. La directora comercial Nadiya Attard destacó la localización como una parte clave del enfoque de la compañía, incluyendo soporte lingüístico, jugabilidad específica para el mercado y adaptaciones regionales.

La empresa opera sus propios estudios en España, Rumanía y Armenia, lo que le permite escalar su capacidad de producción y responder a la demanda de los operadores en diferentes jurisdicciones.

Las alianzas de distribución aceleran el despliegue

Imagine Live también ha ampliado su red de distribución mediante asociaciones con grandes agregadores, incluyendo Relax Gaming. Según Attard, las integraciones de agregadores pueden simplificar los procesos legales, de cumplimiento y técnicos implicados en el lanzamiento de contenido en múltiples jurisdicciones, ayudando a los operadores a poner las tablas en funcionamiento de forma más eficiente.

Al mismo tiempo, la empresa sigue trabajando directamente con operadores de primer nivel donde se prefiere la integración directa, manteniendo un enfoque flexible basado en cada socio y mercado.

16 mercados regulados

"La entrega en 16 mercados regulados es una parte fundamental de nuestro prestigio, y ampliar aún más nuestra red internacional es una parte clave de nuestros planes. Solo este verano, añadimos Sudáfrica y Dinamarca – ambas con un potencial serio – junto con varias otras que se anunciarán pronto", dijo la directora comercial Nadiya Attard y añadió:

"Por supuesto, tener la licencia es solo la primera parte para apoyar a un operador en un mercado. Nuestro enfoque es ser un socio proactivo y ofrecer exactamente lo que nuestros socios necesitan. Eso significa los idiomas adecuados, una jugabilidad adaptada a su marca y una localización de mercado que incluso se extiende a los propios juegos. Son los pequeños detalles los que aportan la magia, como asegurarse de que los distribuidores locales hablen los dialectos regionales de latina en lugar de lo que se escucha en una playa española. Esa atención al detalle es lo que hace que la propuesta de un operador se sienta realmente local, para que los jugadores se sientan como en casa".

Invertir en estudios y contenido localizado

El proveedor ha adoptado un modelo de propiedad para sus instalaciones de estudio, con sedes en España, Rumanía y Armenia, y otra instalación armenia actualmente en desarrollo. Attard afirmó que este enfoque otorga a Imagine Live una capacidad adicional para responder a solicitudes de mesas dedicadas y configuraciones personalizadas con marca.

La localización también se refleja en la estrategia de contenidos de la empresa. Su colaboración con Amusnet en Jungle Trail Roulette 2000x, con la participación de crupieres rumanos, se desarrolló pensando en el mercado balcánico y ahora se está llevando a jurisdicciones adicionales.

Construyendo la siguiente etapa de crecimiento

Imagine Live está preparando nuevos despliegues de operadores, integraciones y anuncios de productos a medida que avanza 2026. La empresa también se centra en ampliar su equipo y desarrollar nuevo contenido basado en los requisitos de los operadores y jugadores.

Attard dijo que las próximas iniciativas se presentarán a través de eventos del sector, incluyendo SBC Lisbon, mientras que se esperan más desarrollos a medida que la compañía continúe ampliando su cobertura y red de distribución en mercados regulados.